Traduire
Le soleil brillait de mille feux.
Par Rebecca Jones

Sécurité contre les éclipses solaires

Pas de furtivité

Vous avez probablement pensé à lever les yeux vers le ciel pour apercevoir l'éclipse solaire le 21 août, de 10 h 21 à 1 h 13, mais avant de tendre le cou et de lever les yeux, pensez d'abord à la sécurité.

Non, porter plusieurs paires de lunettes de soleil ne protégera pas vos yeux.

Ni porter des lunettes de soleil polarisées.

Et si vous portiez un bouclier de soudeur ?

Cela ne fonctionnera pas non plus, déclare le Dr Joaquin Tosi, directeur du service Retina au Système de santé de l'Université du Nouveau-Mexique.

Ne pensez même pas à jeter brièvement un coup d'œil sans aucune protection, dit-il. Pour éviter de causer des dommages irréparables à la seule paire d'yeux que vous avez, portez une paire de lunettes à filtre solaire.

"La chose la plus importante (à propos de l'éclipse solaire) est que vous devez protéger les enfants", explique Tosi. « Les enfants sont plus enclins à retirer les lunettes. Assurez-vous qu'ils gardent les lunettes allumées tout le temps.

Ne le risque pas

Regarder l'éclipse sans lunettes de protection peut provoquer une vision floue pendant des minutes ou des heures, dit Tosi. Mais les dommages peuvent inclure des angles morts dans la vision. Et en vieillissant, vous constaterez peut-être que votre vision semble normale, à l'exception du point noir au centre de votre champ de vision, explique Tosi, membre de l'American Academy of Ophthalmology (AAO).

Selon l'AAO, regarder directement le soleil pendant une éclipse solaire peut également provoquer une perte de vision temporaire, un flou et/ou une distorsion résiduels, ou une perte de vision permanente, appelée rétinopathie solaire. La perte de vision se produit lorsque les photorécepteurs de détection d'image de la rétine sont détruits à la suite de dommages initiaux à la rétine et aux tissus adjacents, explique Tosi.

Vous saurez que vous avez endommagé vos yeux à cause de l'éclipse si, juste après l'avoir regardée, vous voyez un point noir central dans votre vision, dit Tosi.

« Sur le moment, cela brûle les cellules et il n'y a aucun moyen de récupérer », dit Tosi. Il explique que les pointeurs laser peuvent avoir le même effet dommageable.

La seule façon sûre de regarder le soleil est d'utiliser des verres solaires filtrants qui répondent à une norme connue sous le nom d'ISO 12312-2.

Voir l'éclipse solaire en toute sécurité

Voici quelques idées sur comment et où regarder en toute sécurité l'éclipse solaire du 21 août :

  • L'observatoire du campus de l'UNM, 901 Yale NE, organise la soirée d'observation de l'éclipse de l'UNM de 9h30 à 2h. Département de physique et d'astronomie de l'UNM vend des lunettes de vision solaire pour 1 $ chacune, mais elles se vendent rapidement. Trouvez-les à vendre à 1919 Lomas NE.
  • Le musée d'histoire naturelle et des sciences du Nouveau-Mexique fournira une variété d'appareils de visualisation sûrs à partir de 10h30.
  • Le système de bibliothèques d'Albuquerque et du comté de Bernalillo organisera des soirées d'observation des éclipses solaires, des activités et des heures d'histoire, selon la branche. Certains endroits distribueront des lunettes solaires gratuites le jour de l'éclipse, tandis que d'autres auront des télescopes solaires à portée de main.

La AAO offre plus d'informations sur l'achat de lunettes solaires et des conseils de sécurité.

Catégories: Santé et bien-être